یادداشت های دکتر محی الدین قنبری

سعادت و خوشبختی چیست و نظریه های سعادت چه می گویند؟ این همه تلاش و کوشش برای خوشبختی بشر معطوف به چه چیزهایی بوده است؟ به نظرم بهترین ترجمه برای دو واژه سعادت و happiness به فارسی «شادمانی» است که هم ماندگاری را می رساند و هم شادکامی را و اگر چه خوشبختی این روزها رایج تر است اما معنای شادی از خوشی بیرونی و عینی تر به نظر می رسد و پیشینه کهن تری به عنوان یک موضوع دارد. کتاب سعادت از نشر ققنوس که مدخلی از دانشنامه فلسفی استنفورد است را خواندم. به نظرم آمد ارزش خلاصه کردن دارد. چکیده ای از آن را اینجا برای شما می گذارم شاید که برای سعادتتان مساعدتی شده باشد.